【原文】
《诗》曰:“丕显惟德,百辟其刑之[1]。”是故君子笃恭而天下平。
【注释】
[1]“丕显”两句:这两句诗引自《诗经·周颂·烈文》。《烈文》是周王在举行封侯仪式上所唱的乐歌。丕显:充分显扬。丕,大。百辟:谓诸侯。刑:同“型”,法则。
【翻译】
《诗经》说:“弘扬好的德行,诸侯们便会来效法。”所以,君子笃实恭敬,就能使天下太平。
【思想】
这一节讨论君子因美好的德行,而成了诸侯的典范。
热门排序
推荐文章
中庸第三十一章原文及翻译
人情好似初相见 到老终无怨恨心是什么意思?有何寓意?
中庸第十六章原文及翻译
唯天下至圣,为能聪明睿知,足以有临也;宽裕温柔,足以有容也;发强刚毅,足以有执也;齐庄中正,足以有敬也:文理密察,足以有别也。中庸全文翻译
尉迟恭抗命拒绝皇帝提亲的典故
《水浒传》中的石秀为何被称作拼命三郎?
盘点《西游记》中曾大闹天宫的四大人物 其最后结局如何?
《西游记》里唐僧师徒四人谁的实力最强?不是孙悟空
《西游记》中孙悟空被如来佛祖真的只压了整整500年吗?
唯天下至诚,为能尽其性。能尽其性,则能尽人之性。能尽人之性,则能尽物之性。能尽物之性,则可以赞天地之化育。可以赞天地之化育,则可以与天地参矣。中庸全文翻译





